SUBTITLE
COMMENTARY

字幕放送制作

  • リモコンのボタン操作一つで表示可能な「字幕放送」。
    文字によって正確な情報を伝え、テレビ番組・CMを愉しんでいただくことが、字幕を制作する私たちの使命です。そのために、日本語ならではの表現、正確な日本語を、読みやすいレイアウトやタイミングなどにこだわって制作しています。
    クオリティを高める工夫や、生放送へのリアルタイム字幕にも積極的に挑戦しています。
    放送以外では、新たにイベント会場での字幕付与や映画字幕にも取り組んでいます。